yuka & chiggy You Tube４月はこちらから

４月は新年度の始まり
新入生だったり
新入社員だったり
そうでなくても
何だか気持ちが新たになる月ですね
そんな気持ちから

ブラジルを代表するミュージシャン
イヴァン・リンスのVelas içadas (ヴェラス・イサーダス)
意味は「帆を上げて」

https://youtu.be/VSFonoh0Wto
この題名と曲想からは
帆を上げて新たな世界を求めて
旅に出る！
って思ったんですけど
どうも歌詞の内容は何だかまるで逆みたいです・・・
翻訳読んでみたけど
いまいち何が言いたいんだかわからん

でも楽器演奏なので歌詞もないし～
まぁいっか～！
というわけで
新たな何か良いことが皆さんに訪れますように